Les frères Scott >

1- "Free time", Kenna (album : New scared cow)
~> Brooke, Peyton, Lucas & Haley arrivent à la maison sur la plage. Brooke est scandalisée par les dessins de Thud magazine qui se moque des pom-pom girls et montre ces dessins aux autres membres de l'équipe.

2-"Whatcha gonna do", Sprung monkey (album : Get a taste)
~> Lucas et Peyton discutent sur la terrasse, Nathan les aperçoit et pour se venger passe une vidéo et Karen et Dan dans leur jeunesse. Lucas bouscule Nathan en partant.

3-"Taken for a ride", AM radio (album : Radioactive)
~> Brooke et Peyton discutent dans l'escalier durant la fête.

4- "Shake it down", Bosshouse
~> Nathan arrête Haley avant qu'elle ne quitte la fête.

5- "Empty apartment", Yellowcard  (album : Ocean avenue)
~> Nathan & Peyton ont une dispute à propos de ce qui est arrivé à sa voiture.

6- "Return to me", Matthew Ryan (album : Regret over the wires)
~> Scènes de montage final: Nathan regarde le collier que Peyton lui a rendu. Haley est étendue et réfléchit. Peyton dessine. Lucas est dans la voiture de Peyton et regarde sa rubrique dans Thud magazine.Lucas va voir Haley au café et lui rend le bonnet qu'elle avait oublié dans la voiture de Peyton.