Les frères Scott >

On voit que les habitants ont décoré la ville pour le match des Ravens. Ensuite Brooke est en train de pleurer et d'expliquer ce qui s'est passé à Peyton et Haley. Peyton lui demande si elle a parlé à Lucas, Brooke répond qu'il ne répond pas à ses appels et qu'elle ne veut pas s'excuser sur un répondeur.
Nathan passe voir Chris pour le payer, Chris lui avoue pour Brooke, Nathan lui dit que c'est vraiment un nul car il fait souffrir des filles qui ont deja des sentiments pour des gens, puis Chris lui dit que de toute facon Brooke n'est pas son style, il préfère les chanteuses, Nathan s'approche comme si il allait le frapper et Chris tombe de sa chaise et Nathan s'en va. Brooke demande à Peyton de parler à Lucas, elle lui promet d'essayer.
Karen est à la radio pour répondre aux auditeurs, Dan appelle pour essayer de la piéger mais elle répond à toutes ses questions et le bloque. Brooke passe au magasin où elle travaille, elle est contente de voir que ses vetements sont en vitrine, mais la patronne lui dit qu'elle n'aura rien à part une réduction si elle veut acheter des vetements, ce qui met Brooke en colère.
Lucas est en train de peindre sa porte en noir, Peyton passe le voir, il lui dit que Brooke ne va pas bien, il lui dit qu'il s'en fout, puis elle lui dit qu'elle sait qu'il est en colère, il l'arrete, il lui dit qu'il est plus décu qu'en colère, puis elle rétorque que Brooke à fait une erreur mais qu'ils ont fait la même derriere son dos et qu'elle leur a pardonner, il ne veut pas en parler.
Nathan remercie Haley d'avoir décoré son casier en l'honneur du 1er match des Ravens, Lucas voit que Rachel à décoré son casier aussi, puis quand tout le monde repart en cours, Brooke va à son casier mais commence à pleurer quand elle remarque le décor que Lucas lui avait fait et elle repart. Peyton va voir Haley et demande si elle a vu Brooke puis elle se sert les coudes pour aider Brooke.
C'est au tour de Dan de passer à la radio et il demande à Deb de lui faire un discours élogieux, elle le fait mais sans aucune volonté
Lucas parle avec sa mère de Brooke, elle essaye de lui remonter le moral et elle lui dit que maintenant il doit penser au basket.
Haley et Peyton trouve Brooke en train de s'empifrer avec un gateau puis Peyton lui dit d'arreter de se cacher et d'aller parler à Lucas. Dan passe voir Lucas, il lui dit de donner la balle à Nathan sinon il révélera tout en ce qui concerne ses problèmes de coeur.
Dan est épater de rencontrer Chris, car pour lui il a réussit à détruire un mariage avec un bisou, puis Chris avoue que Nathan paye le studio pour Haley, puis Dan lui propose un vrai marché.
Nathan dit à Lucas de se concentrer sur le jeu et non sur ses problèmes, ils commencent à se disputer, puis Nathan lui dit (en se foutant de la tronche de Lucas)"je vais te donner le même conseil que tu m'a donné, pardonne lui elle t'aimes".
Brooke écoute le match de chez elle, elle n'y est pas allé. Peyton vient chercher Haley au studio et tombe sur Chris et le gifle, ensuite dans la voiture, Peyton s'excuse aupres d'Haley d'avoir été aussi méchante envers elle car en fait c'est la seule personne qui est revenu. Les pompom girls commencent leur show, puis c'est au tour des présentations des joueur, et Micro présente le chanteur qui va chanter l'hymne nationale ce n'est rien d'autre que Chris, et la Lucas se tourne vers Nathan et lui dit "je hais ce type".
Le match commence et on voit que Lucas n'est pas dedans, on voit Brooke chez elle enlever toutes les photos ou elle est avec des autres garcons et laisse juste la photo où elle est avec Lucas. Nathan a le ballon, et Lucas lui crie de lui passer, il le fait mais Lucas s'écarte et c'est Chris qui le prend en pleine tronche Nathan et Lucas rigolent.
Le match est terminé, les Ravens ont perdu et le coach est en colère. Dan va dans les vestiaires et crie aussi, et Nathan dit quelque chose, et Dan le pousse violement contre un casier mais le coach arrive et il lui dit d'un air menacant de lacher Nathan, il a une batte en plus.
Brooke attend Lucas à la sortie des vestiaires, il la regarde mais il ne lui parle pas, Rachel arrive et Lucas demande à Rachel si elle peut le raccompagner, Brooke les voit partir. Rachel et Lucas sont dans la voiture et discutent du match, de Brooke, puis Rachel lui dit qu'elle en a marre d'être utilisé, qu'elle vaut mieux que ca, puis elle le laisse sur le bord de la route. Brooke est sur les gradins, Peyton vient la réconforter puis Peyton lui propose d'aller au magasin où elle travaille, mais Brooke n'a pas envie de leur parler, Peyton rétorque en disant que ce n'est pas ca qu'elle a l'esprit, puis elles y vont.
Haley attend Nathan dehors, elle lui dit qu'elle attendait car elle voulait être sure qu'il aille bien, puis elle lui dit que si il a besoin de parler, qu'il l'appele, elle commence à partir, son téléphone sonne, et elle voit le nom "Nathan", elle se retourne, lui sourit, il lui fait signe de venir, et ils marchent ensemble.
Peyton et Brooke reprennent tous les vetements que Brooke à confectionner, puis la patronne leur dit que c'est du vol, mais Brooke rétorque que c'est elle qui est une voleuse, puis les filles s'en vont en courant avec les afaires sous le bras.
Ensuite Micro passe voir Karen et l'appelle "Madame le Maire", mais elle dit qu'à son avis, il y a juste lui qui l'appellera comme ca car elle pense que Dan gagnera, puis il lui montre la vidéo quand Dan attrape violemment Nathan, et Micro lui répond "je ne suis pas si sur qu'il gagnera".
A la fin, on voit Lucas jetter ses médicaments pour le coeur dans le fleuve.