Les frères Scott >

L'épisode débute avec en arrière plan la vidéo de Jim alors qu'il observe les étudiants. Il entre finalement dans l'école et lorsqu'il arrive près de son casier il voit des élèves en train de le sacager et parmi ceux-ci se trouve celui qui l'avait frappé au Tric. Ils s'éloignent et celui qui l'avait frappé lui donne un coup d'épaule en passant...C'en est trop pour Jim il sort un pistolet. Peyton et Brooke qui passaient au bout du couloir à ce moment sont directement dans la ligne de mire, le garçon se retourne et voit le fusil pointé sur lui. Jim tire et Brooke entraine Peyton au sol, la porte vitrée explose sur elles puis c'est la panique dans les couloirs, tout le monde se bouscule et Brooke perd Peyton. Jim semble sous le choc d'avoir tiré et range son arme dans ses poches. Le directeur se rend à son bureau et avertit les étudiants par interphone qu'il ne s'agit pas d'une fausse alerte et qu'ils doivent évacuer les lieux ou se barricader au plus vite. Micro qui est dans la salle d'audio-visuel avec des écouteurs sur les oreilles n'entend pas le message. Haley entre avec plusieurs élèves dans le tutoring center et barre la porte. Brooke est à l'extérieur et crie le nom de Peyton. à ce moment Whithey, Lucas et Nathan sortent du bus scolaire et Brooke leur fait part de la situation, immédiatement Nathan s'éloigne en apellant Haley. Brooke apprend à Lucas qu'elle et Peyton ont été séparées lors du coup de feu près de la bibliothèque et qu'elle est peut-être encore dans l'école. Lucas lui demande si Peyton a été touchée mais Brooke l'ignore. Nathan dit que Haley est sûrement dans le tutoring center.Whithey leur crie de monter dans le bus mais Nathan s'éloigne en courant. Lucas dit à Brooke qu'il revient dans une minute et part à la poursuite de Nathan, il se jette sur lui et ils roulent sur le sol mais Nathan se relève et lui dit que Haley est à l'intérieur et part en courant à l'intérieur de l'école. Lucas regarde Brooke et se lance à la poursuite de Nathan alors que Whithey la fait monter de force dans le bus et dit au chauffeur de s'en aller. Dans le centre, Haley dit qu'ils sont en sécurité ici. On voit qu'il y a Skills et Rachel avec elle ainsi que 2 autres étudiants mais il y en a 1 autre en retrait...Jim. Les 2 frères sont dans le bureau de Whithey et Nathan s'empare d'une batte. Lucas ferme la porte et lui demande le plan...Nathan lui dit simplement qu'il va chercher Haley et Lucas lui fait remarquer qu'il y a quelque'un avec une arme à l'intérieur...Nathan lui dit qu'il s'agit de Haley mais Lucas lui dit que la police peut s'occuper de tout ça...Nathan lui demande s'il agissait ainsi et quelque chose arrivait à Haley, pourrait-il se le pardonner?
Haley et les autres sont toujours enfermés dans le centre et Haley leur explique qu'ils doivent rester ici jusqu'à ce que la situation soit résolue mais un des garçons lui dit que ce plan ne vaut rien. Rachel mentionne les fenêtres mais aucune sortie n'est possible par là. Le garçon fait ensuite mention du psychopathe qui se trouve dehors mais Jim lui demande ce qui lui fait dire que ce type est psycho...le garçon insulte Jim. Les 2 frères arrivent à la porte de la librairie où se trouvaient Brooke et Peyton et Lucas remarque du sang, Nathan lui dit qu'il ne sait pas s'il s'agit de celui de Peyton mais Lucas lui dit qu'il s'agit de celui de quelqu'un et que la bibliothèque n'est pas sécurisée car la porte ne se verouille pas...Nathan lui dit qu'il doit aller chercher Haley, Lucas lui dit qu'il sait, Nathan s'éloigne mais Lucas le rapelle, ils se regardent mais Lucas ne dit rien...Nathan lui répond seulement que lui aussi. Lucas suit les traces de sang et arrive en brandissant sa batte dans une rangée de livres et tombe sur une Peyton complètement appeurée...elle devait croire quil s'agissait du tireur. Elle est apparemment blessée à la jambe et saigne abondamment. Peyton lui dit qu'elle s'est blessée sur du verre et lui dit qu'elle a perdu Brooke mais Lucas la rassure en lui disant que Brooke est en sécurité. Lucas veut ammener Peyton dans un endroit plus sécurisé mais Peyton insiste pour rester cachée. Lucas se lève et fait mine de se diriger ailleurs mais Peyton le retient en pleurant et lui demande de ne pas la laisser seule. Lucas la rassure en lui disant qu'il va simplement barricader l'entrée. Nathan est dans le couloir avec sa batte quand il entend des pas qui se rapprochent, dès que la personne tourne le coin Nathan la plaque contre le mur mais il s'agit de Micro. Nathan lui met la main sur la bouche et lui demande ce qu'il fait ici. Micro se met à parler mais trop fort et Nathan lui met à nouveau la main sur la bouche. Micro baisse le volume et lui explique qu'il était dans la salle d'audio-visuel et que lorsqu'il est sorti les couloirs ressemblaient au film "Dawn of the death". Nathan lui explique qu'un étudiant est venu armé à l'école et Micro lui dit qu'il vaut mieux sortir d'ici...Nathan lui dit de sortir mais que lui va chercher Haley...Micro regarde le couloir puis Nathan et sa batte et décide de rester avec Nathan! Dans le centre Skills apprend que son téléphone ne capte pas, un bruit se fait entendre à la porte. Une carte est glissée sous la porte et Haley voit qu'il s'agit du permis de conduire de Nathan...elle veut ouvrir la porte mais le garçon lui dit que c'est peut-être un piège et personne ne veut ouvrir exceptée Haley..elle colle sa tête contre la porte et murmure "always" de l'autre côté la voix lui répond "and forever", il s'agit bien de Nathan. Haley veut ouvrir la porte mais le garçon l'en empêche mais Skills s'occupe de lui et le pousse brutalement contre le mur en lui disant que si elle dit que c'est lui alors c'est lui... Haley ouvre la porte et Nathan la serre dans ses bras. Micro referme la porte derrière lui. Il dit qu'ils doivent sortir d'ici mais à ce moment Jim leur dit que non et pointe l'arme vers eux en leur disant que personne ne va nul part. Il leur dit de s'éloigner de la porte et Micro et Skills tentent de le calmer mais sans succès, la rancoeur qu'il a envers ses anciens amis est trop forte. Le garçon s'excuse de l'avoir insulté mais Jim lui dit qu'il est trop tard pour ça. Il demande au héros (Nathan) s'il est effrayé...il lui dit que oui et Jim lui dit "bienvenue dans mon monde". Il pointe son arme sur Nathan et lui lance un rouleau de ruban adhésif et lui dit de tracer une ligne sur le sol. Les autres tentent de le raisonner et il interpelle une fille en l'appellant par son nom entier et lui demande si elle connaît son nom...elle lui répond Jim mais il lui demande son nom de famille...elle dit qu'elle l'ignore mais Haley répond pour elle en disant Jimmy Edwards, il pointe son fusil sur elle alors qu'elle lui dit qu'elle sait qu'il n'est pas quelqu'un de mauvais. Nathan lui dit d'arrêter de pointer une arme sur elle et Jim remarque que Haley tient quelque chose dans sa main et lui demande de quoi il s'agit. elle lui dit que c'est son portable et il demande à Haley de le lui donner. Il voit que sur l'écran est affiché le # du 911 et que le téléhone est ouvert depuis environ 30 sec. Il parle au téléphone et il dit que si quelqu'un tente quoi que ce soit il tuera les élèves qui sont avec lui. Il lance ensuite le téléphone contre le mur et demande à tout le monde de lui donner leur portable et la batte, il demande son téléphone à Nathan mais il dit qu'il ne l'a pas et lui dit qu'il peut le fouiller si il veut, Jim lui dit de simplement tracer la ligne. À l'extérieur le directeur et Dan se querellent à propos de la sécurité mais sont interrompus par un policier qui lui dit qu'ils ont sûrement l'identité du tireur. Dans le gymnase des parents sont à la recherche de leurs enfants et ont entendu une voix qui cherche Jimmy. Un policier parle à Brooke qui lui explique que ses parents ne vivent pas ici mais il semble à peine l'écouter car il lui dit qu'ils seront sûrement là bientôt. Un policier va voir Mme Edwards et elle demande si son fils va bien...il lui demande de le suivre. Lucas regarde la blessure de Peyton et semble contrarié. Il lui dit que ça saigne et qu'il faudrait appliquer une pression. Peyton lui apprend que le tireur est son ami, celui de la capsule, Lucas semble surpris. Elle lui dit qu'elle l'a vu pointer son arme et qu'il n'avait pas l'air en colère et menacant, seulement effrayé... Dans le centre tous les téléphones sont dans un tiroir et Jim explique aux autres que s'ils franchisent la ligne, il tirera. Haley tente de lui parler mais Jim lui demande à quand remonte la dernière fois qu'ils ont fait quelque chose ensemble et reproche la même chose à Skills et à Mouth...c'est à ce dernier qu'il semble en vouloir le plus. Rachel prend sa défense et lui dit qu'il n'a pas de droit d'accuser Micro de vivre sa vie et de tenter de le faire se sentir coupable de ça. Jim lui répond que c'est de leur faute à tous...il leur dit qu'il ne s'est pas simplement levé un matin en décidant qu'il allait pointer une armes sur des gens, c'est arrivé ainsi. Le garçon lui dit qu'il pourrait tous le charger, il ne pourrait pas tirer sur tout le monde...Jim dit qu'il a raison mais lui demande qui aura le courage de se lancer en premier et bluff en disant qu'il y en a d'autres. Il pointe ensuite son arme sur Nathan en lui reprochant son ancienne conduite. Un téléphone avec une sonnerie assez agacante se fait entendre et Jim demande à qui est ce téléphone...le garçon dit que c'est le sien...c'est la sonnerie pour sa mère. Il répond et dit d'ouvrir les yeux que son fils est un salaud. Il répond à tous les autres téléphones en criant d'ouvrir les yeux avant de lancer les téléphones contre le mur. Alors que Jim semble ailleurs, le garçon fait mine de se lancer sur le pistolet posé sur le bureau mais Jim le récupère avant et le menace et il arrête sec mais il lui dit qu'il n'aura pas le cran de le faire et semble pousser Jim à bout...Skills règle finalement le problème en étendant le mec dun coup de poing...Jim leur crit de retourner derrière la ligne. Dehors, le maire discute avec le chef de police mais ce dernier lui dit que jusqu'à nouvel ordre à moins que le tireur ne se manifeste, il y a des procédures à suivre et lui dit qu'il espère simplement que tree hill high ne deviendra pas un autre lieu de drame et s'éloigne en plantant Dan là. Keith vient le voir et lui dit qu'il connait Jim et qu'il n'est pas un mauvais garçon...Dan lui dit que maintenant oui... Keith va voir Karen qui semble désemparée...elle lui dit qu'elle ne peut même pas dire à la police ce que son fils portait ce matin et qu'elle ne lui a même pas dit au revoir..Keith la serre dans ses bras et tente de la rassurer. Une reporter visionne la vidéo de Jim sur son portable et Brooke arrive et le ferme sous son nez...la journaliste lui demande qui elle est et Brooke se présente comme la présidente des élèves. La journalise demande à la caméra de tourner et demande comment Brooke se sent face à ces événements mais elle se contente de l'envoyer ballader en lui disant qu'elle devrait avoir honte et s'éloigne. Dans le centre, ils entendent un hélicoptère...le garçon dit à Jim qu'il s'agit de la SWAT mais Skills dit que c'est sûrement les journalistes...Nathan demande à Jim ce qu'il veut ...il lui dit peut-être 1 millions de dollars et un avion pour la Bolivie. Rachel lui dit qu'il peut simplement laisser tomber...après tout il n'a tiré sur personne mais Jim dit n'en savoir rien. Haley lui dit qu'il est un bon élève sans casier judiciaire, il n'est pas trop tard...l'autre imbécile se met à leur rire au nez et Skills lui dit de la fermer et dit qu'il a pointé un fusil sur sa tête...la fille Amy demande ce qu'il y a de mauvais avec eux....elle dit qu'ils ne sont que des enfants...quelque chose comme ça ne devrait pas arriver et s'effondre en pleurs. Rachel lui fait remarquer que ce n'est que le lycée...il y a autre chose après mais Jim lui dit qu'il ne peut pas ravoir les jours qu'il a perdu, les jours où il fixait le plancher pour ne pas se faire voir et parle de son père qui est parti...il est fatigué de tout ça. De retour dans la bibliothèque, Peyton semble mal en point et Lucas lui dit qu'elle doit rester réveillée, il lui dit de lui parler d'un moment heureux...elle lui demande ensuite s'il s'agit bien de vitre dans sa jambe...Lucas lui avoue que c'est une balle et lui dit qu'il doit la sortir d'ici mais qu'il ne laissera rien lui arriver...Peyton lui dit qu'il est toujours là pour la protéger...il lui dit que quelqu'un doit bien le faire...elle lui dit que c'est peut-être dû à la perte de sang mais elle lui dit qu'elle l'aime et lui dit de s'approcher il semble croire qu'elle va lui chuchoter quelque chose mais elle l'embrasse et lui ensuite qu'elle espère qu'il va pouvoir tenir sa promesse. La journaliste vient voir Brooke et lui dit que ce genre de tragédie arrive souvent...elle lui demande ensuite combien de temps elle a passé avec Jimmy au cours des 4 dernières années...Brooke baisse les yeux...la journaliste lui dit qu'elle n'est pas la seule finalement qui devrait avoir honte. Une femme l'interpelle par son nom et lui demande si elle a vu sa fille Glenda...Brooke ne semble pas la connaître mais elle lui dit que sa fille dit la connaître...Brooke fait semblant de savoir de qui elle parle et dit qu'elle va la chercher mais à la place elle sort dehors et se met à pleurer. Dans le centre, tout le monde semble trouver le temps long...Nathan lui demande où il serait censé se trouver et Jim lui dit en anglais mais il a cessé d'y aller car il s'est absenté quelques semaines il y a 3 mois et à son retour il n'arrivait plus à tenir...il explique alors qu'il a pris des anti-depresseurs et a atterri à l'hôpital mais que les docteurs et sa mère ont cru à un accident...il est ensuite revenu à l'école et personne ne s'était rendu compte qu'il avait disparu....Skills baisse les yeux et Micro est carrément au bord des larmes et dit que ça n'aurait pas du se passer comme ça et évoque de vieux souvenirs et arrache quelques larmes à Jim... Dans le gymnase, Brooke va voir Glenda et s'assure qu'il s'agit bien d'elle. Elle lui dit que sa mère la cherche mais Glenda lui dit qu'elle veut attendre un peu...sa mère semble la prendre pour acquis et elle veut lui faire réaliser qu'elle peut la perdre...lorsqu'elle se décide finalement à aller voir sa mère Brooke s'excuse de ne pas la connaître plus mais Glenda lui dit que ce n'est pas grave car elle, elle connaît Brooke. Brooke prend ensuite son portable et téléphone à quelqu'un en s'excusant d'apeller... dehors Karen raccroche et dit à Keith que c'était Brooke et qu'elle doit aller la voir...Keith lui dit qu'il ne bougera pas et lui dit de ne pas s'en faire, il ne laissera rien arriver à leur garçon, et il la serre dans ses bras, Dan regarde la scène un peu plus loin. Dans le centre, Haley dit à Nathan qu'elle est contente qu'il soit venu la chercher mais qu'elle aurait aimé mieux le savoir en sécurité, il lui dit que sans elle il ne se serait pas senti en sécurité. Jim dit qu'il a entendu ce qu'il a dit dans la capsule et se met à parler des mecs "comme lui" mais Nathan lui fait remarquer que c'est lui qui tient un pistolet simplement parce que certains lui faisait la vie dure...Jim lui dit que le pire jour de Nathan serait sans doute son meilleur jour à lui...Nathan lui dit que peut-être qu'en effet c'est plus simple pour lui et ses amis mais que ça ne rend pas son geste plus juste...Haley remarque que Amy semble aller mal. Elle va la voir et se rend compte qu'elle est fiévreuse, elle apercoit par la même occasion son bracelet d'alerte médical et découvre qu'elle est diabétique et que du au stress elle doit sûrement faire une crise. Elle lui demande où sont ses médicaments et elle lui dit qu'ils sont dans son casier. Haley dit à Jim qu'elle est diabétique et qu'elle doit avoir ses médicaments mais ce dernier ne veut pas la laisser sortir elle lui dit que si elle ne les prend pas Amy peut mourir et finalement Jim accepte de la laisser sortir...mais seulement elle. Amy se lève et Jim ouvre la porte mais dehors elle semble hésiter et Jim lui dit d'y aller avant qu'il ne change d'idée mais elle lui dit qu'elle a peur des autres...Jim finit par la rassurer et lui dit de se dépêcher. Elle marche d'abord de façon hésitante mais au bout de quelques mètres elle se met à courir sous le regard de Jim qui la regarde presque en souriant. Dans le gymnase, Karen sert Brooke dans ses bras alors qu'à la bibliothèque Peyton commence à somnoler sur l'épaule de Lucas. Jim se retourne et aperçoit Nathan avec son téléphone dans sa main et l'interpelle en lui disant qu'il lui avait dit qu'il ne l'avait pas et demande à qui il téléphonait. Dehors, Dan dit à Keith qu'il vient de recevoir un texto de Nathan qui lui dit qu'ils sont dans le tutoring center, Keith demande si Lucas est là et Dan lui dit qu'il n'y a qu'un seul tireur. Keith remarque la SWAT qui prépare une intervention et il tente de convaincre Dan de le laisser aller à l'intérieur pour lui parler mais Dan refuse en disant que c'est trop dangereux mais Keith lui dit qu'il est le seul à pouvoir lui permettre d'entrer et que personne n'en saura rien. Dans le centre, Jim pète les plombs et dit qu'il était sérieux en disant que la prochaine personne franchissant ce couloir allait se faire tirer...à ce moment Lucas sort de la bibliothèque avec Peyton dans les bras et la porte fait un bruit sourd en se refermant...tout le monde dans le centre l'entend et Jim dit que le moment est venu...tout le monde tente de l'en dissuader mais sans succès, Haley lui dit que ça ne devrait pas ce passer ainsi mais Jim lui dit qu'au contraire il croit que si... Jim arrive près de Lucas et interpelle la personne et fait une drôle de tête en réalisant que c'est Lucas...il lui dit qu'il ne la laissera pas mourir et que c'est ce qui arrivera s'il ne la sort pas de là...Jim dit qu'il ne voulait pas la blesser...Keith arrive à ce moment et dit qu'il le sait et s'interpose entre Jim et Lucas. Il continue à discuter avec Jim et dit à Lucas de s'en aller et le couvre jusqu'à ce qu'il soit à la sortie et avant qu'il ne parte il lui dit qu'il l'aime. Jim menace Keith qui continue à s'approcher lentement et Jim semble désemparer et Keith tente de le convaincre de lâcher son arme et jim tombe à genoux et Keith s'approche encore mais Jim repointe son arme et lui dit qu'il a mal à l'intérieur...Keith lui dit qu'il comprend mais que ça peut aller mieux mais Jim s'excuse et retourne son arme contre lui et avant que Keith ait pu l'arrêter se tire une balle dans le ventre. Dehors, Lucas sort avec Peyton et un membre de l'escouade prend Peyton qui est dans ses bras et Lucas lève les mains en l'air car les policiers le tienne en joue, il s'agenouille par terre et met les mains sur la tête alors qu'un policier lui fait une clé de bras. Keith est aux côtés de Jim et tout le monde dans le centre est sous le choc du coup de feu, Haley est dans les bras de Nathan, Micro pleure dans les bras de Rachel et Skills et le garçon semblent sous le choc. Peyton est installée sur une civière et Lucas serre sa mère dans ses bras alors que la mère de Jim semble désemparée, Brooke serre ensuite Lucas dans ses bras. Dan arrive au lycée près de Keith et de Jim, il ramasse l'arme...Keith lui dit que Jim est parti...Dan pointe ensuite l'arme sur lui et Keith se relève le regard implorant...le regard de Dan se fait froid et il fait feu...Keith s'écroule!