Les frères Scott >

L’épisode démarre au TART, avec Nick qui vient rendre visite à Brooke pour lui souhaiter bonne chance, Nick en profite pour la complimenter mais Micro vient voir Brooke et cette dernière cache Nick dans une cabine d’essayage. Brooke donne ses instruction à Micro qui est regarde une top model sans la quitter des yeux mais Brooke est là pour le faire revenir sur terre. Elle rejoint Nick.

Haley descend des cartons du placard et Nathan vient l’aider tandis que sa femme lui annonce qu’elle va étudier à Duke avec son mari !! Nathan est très heureux mais souhaite savoir pourquoi Haley a besoin de tous ces jouets et cette dernière lui répond que c’est parce qu’elle fait du baby-sitting

De retour avec Micro, qui colle les paillettes sur Tia le mannequin qui lui fait des avances et lui propose de sortir avec elle et des amies dans un bar. Micro rigole à ses avances mais on ne sait point sa réponse.

Peyton, elle, peint un chien sur son mur lorsqu’elle entend un bruit de porte s’ouvrir, elle se précipite en bas pour fermer la porte, une fois cette porte fermée, quelqu’un l’appelle à l’intérieur mais c’est seulement Derek (le vrai) qui est dans la cuisine. Peyton lui demande comment il est entré mais ce dernier lui pose la question dans le sens négatif comment il n’est pas entré ?  Il lui exprime sa colère et sa surprise du fait qu’elle ne ferme pas les portes  après ce qu’elle lui est arrivée. Peyton refuse l’aide de Derek car elle pense se débrouiller toute seule mais ce dernier lui demande pourquoi alors elle n’est pas allée au lycée depuis une semaine. Peyton et lui font un compromis et Peyton va au lycée pour que Derek parte de chez elle.

Au river court, on retrouve Lucas, Nathan et Skills qui s’entraînent et Daunte débarque en plein milieu, Nathan va lui dire qu’il n’a pas encore son argent mais qu’il fait le plus vite possible, Daunte augmente la dette de Nathan, ce dernier ne comprend pas et Daunte lui dit que si les Ravens ne gagnent que par  neuf points d’avances alors il effacera sa dette et il s’en va. Lucas demande à Skills si il connaît Daunte du moins qu’il est et Skills lui répond qu’il n’a pas entendu trop de chose bien de lui.

[Générique]

Brooke regarde une dernière fois, ses models et parle à Rachel qui est venue lui rendre une visite pour lui annoncer la bonne nouvelle, en effet Rachel est en couverture du magazine Maxim ! Les deux amies sont comme des folles, Rachel lui propose de fêter ça après le match mais Brooke lui dit qu’elle a des projets et Rachel lui apprend qu’elle est au courant pour M. Chavez et Brooke et Rachel s’en va.

Peyton est observée par toutes les personnes du lycée et soudain se remémore de l’intrusion de Derek chez elle, une fois qu’elle ouvre son casier, elle voit le dessin qu’elle avait donné à Derek, Lucas arrive et Peyton éclate en sanglot dans ses bras et la ramène chez elle.

Deb, elle se trouve chez le médecin pour se faire prescrire des médicaments mais cette dernière refuse et lorsqu’elle part, Deb en profite pour faire une fausse prescription et s’en va.

Rachel est la proie de tous les mecs du lycée qui l’ont vu sur le magazine et tous demande une photo avec elle mais M.Chavez arrive en classe et remet de l’ordre mais Rachel, lui demande qu’elle est le problème et lui dit qu’elle croyait qu’il appréciait les lycéennes pourtant. Le professeur lui donne rendez-vous à la fin des cours.

De retour au défilé de TART avec la collection de Brooke qui connaît un franc succès. Tia, une des models de Brooke embrasse Micro avant d’aller défiler tandis que Gigi vient rendre  visite à Micro pour lui demander quelle couleur, il préfère pour leur premier rencard qui aura lieu le soir même, le même soir où Tia a invité  Micro.

Chez Haley, les enfants arrivent et la mère demande juste si Haley possède le numéro de la police, ce qui étonne Haley mais une fois que la mère est partie, les enfants ne sont plus là enfin ils se sont cachés.

Rachel va voir le professeur d’anglais qui lui dit qu’il y a de très belles photos dans le magazine mais qu’un professeur n’a pas le droit de dire ça, mais Rachel le menace de tout révéler au directeur, M.Chavez  lui demande ce qu’elle veut mais  Rachel lui répond qu’elle ne souhaite qu’une chose mais que pour cela il faut fermer la porte.

Lucas doit laisser Peyton et pour éviter qu’elle se retrouve seule, ce dernier a appelé Derek pour qu’il vienne l’aider. Ce dernier la provoque pour la faire réagir et cela marche. Lucas tente de venir à la rescousse de Peyton mais il se fait envoyé balade par Derek qui lui explique que ça ne sert à rien de venir la traiter comme un bébé qu’elle ne s’en sortira jamais si il continue comme ça. Derek s’en va, Lucas s’excuse d’avoir appelé Derek mais Peyton lui répond que ce n’est rien, elle dit à Lucas que même  si Derek est chieur, il a raison. Peyton dit à Lucas qu’ils se retrouveront au match mais ce dernier lui assure qu’il pourrait l’accompagner mais Peyton lui dit qu’il faut qu’il arrête de la sauver, qu’elle doit se prendre en charge.

Rachel rend visite à Brooke qui est folle de joie puisque des créateurs ont effectué des commandes de ces robes mais Brooke à un autre défilé dans une heure donc ne possède pas beaucoup de temps. Rachel lui dit qu’elle aimerait lui annoncer cela plus tard mais qu’il faut absolument qu’elle sache quelque chose sur  Nick, les avances qu’il a fait à Rachel et elle s’en va.

Deb va chercher des ses médicaments mais le pharmacien est septique sur la prescription, et ce dernier souhaite d’abord appeler le médecin pour vérifier mais Deb s’énerve et agresse le pharmacien qui appelle la police.

Haley apporte à manger aux enfants dont le garçon qui se cache dans la salle de bain, la petite fille apporte un bol et Haley le boit mais recrache lorsqu’elle apprend que c’est de l’eau et de la terre, ensuite le garçon lui jette plein d’affaires et Haley se réfugie dans la salle de bain toute sale.

Nathan se rend chez sa mère pour lui voler de l’argent mais il découvre que le coffre est vide mais aussi grâce aux informations que sa mère vient d’être arrêtée ; Au Karen’s café, c’est Dan et Karen qui découvre pour Deb.

Au lycée, Brooke se rend chez le proviseur qui l’a convoqué au sujet des rumeurs sur M.Chavez et elle puisque qu’une certaine personne aurait été dénoncée. Brooke ne en blocs mais le proviseur tente de lui faire avouer en lui détaillant les conséquences mais Brooke reste sur son idée et se demande bien qui pourrait avoir fait ça et Rachel arrive à ce moment et avoue que c’est elle. De retour à son défilé, Nick lui rend visite et ne comprend pas pourquoi Rachel a fait cela mais Brooke lui dit qu’elle sait qu’il a dragué Rachel… Nick lui affirme que c’est faux et que c’est parce qu’elle a fait des remarques sur eux qu’il l’a convoqué à la fin des cours et que c’est elle qui l’a draguée. Brooke n’en revient pas.

Dan rend visite à Deb en prison et lui propose un marché pour qu’il la fasse libéré sans qu’elle soit traînée dans la boue, si elle donne ses part du Tric à Karen, il la libère sinon il la laisse en prison et Deb accepte le contrat puisque Dan la laisse continuer ses habitudes de droguée.

Chez Haley, c’est le champ de bataille, elle tente d’appeler les parents des enfants mais sans résultats. Elle propose aux enfants d’aller faire un tour et les emmène au match des Ravens.

Au match, Micro commente le match, tandis que le coach donne ces derniers conseils pour le match de ce soir. Lucas lui va parler à Nathan à propos de Daunte mais Nathan refuse toutes discussions et dit à Lucas de s’occuper de ses affaires. Peyton est au gymnase mais ne réussit pas à vaincre ses peurs et retrouve avec surprise Derek, qui vient l’aider pour surmonter sa peur.

Pendant le match, Lucas ne comprend pas ce que fait Nathan, Whitney leur demande ce qui se passe à la mi-temps puisque les Ravens ne mènent que par quatre points d’avance seulement. Lucas interpelle Nathan juste avant la reprise pour lui demander si c’est à cause de l’argent qu’il joue comme ça si c’est ç cause de ça  que Daunte est venue le voir ce matin au River Court. Nathan avoue tout à Lucas sous la menace de ce dernier d’aller tout raconter à Whitney.  Pendant ce temps, Brooke s’engueule avec Rachel mais cette dernière nie tout ce qu’a dit Nick à Brooke. Haley est dépassé avec les enfants et Karen vient l’aider, ensuite Dan lui apporte une enveloppe contenant les actions de Deb du Tric et lui annonce donc qu’elle est devenue la propriétaire majoritaire. Mais Karen n’accepte pas tout de suite parce qu’elle trouve que c’est beaucoup trop ce que fait Dan pour elle mais finit par accepter.

Chez Peyton, Derek lui apprend à se battre grâce à un pushing ball et cela est efficace, elle exprime à travers les coups sa peur, sa colère contre le faux Derek.  Le match arrive à son terme et Nathan est sur le banc tandis que Lucas lui est sur le terrain, il va rater les deux derniers lancers francs pour que Nathan ne soit pas de problème avec Daunte. Les Ravens se qualifient pour la finale du championnat d’Etat.

Micro attend Skills pour avoir ses conseils à propos de ces deux rencards qu’il a ce soir !! Lucas viens voir Nathan avant de quitter le gymnase et le voit jouer avec les enfants et Haley rejoins Nathan. Brooke se rend chez Nick et découvre qu’il la trompe avec une de ses models et récupère la robe que Brooke lui avait offerte et gifle Nick en partant.

L’épisode se termine avec une citation en voix-off, Lucas qui parle de l’arrivée des regrets et dessus un montages de scènes, une de Brooke arrivant chez Rachel, une autre avec Nathan et Haley chez eux, puis de Nathan et Lucas au River Court et dont ce dernier lui demande de en plsu recommencer à lui mentir comme il l’a fait ce soir.