Les frères Scott >

L'épisode démarre avec Jamie qui saute sur son lit. En voix off, on entend Lucas racontait qu'il adorait sauter sur son lit quand il était petit et qu'il était heureux. On le retrouve avec Peyton, couchés tous les deux dans un lit. Ils finissent par sauter eux aussi sur le lit.

Skills, arrive chez Naley. Il voit Deb faire la cuisine mais Haley arrive et accueil Skills. Elle heureuse de le voir et elle pense qu'il est venu pour la cuisine de Deb. Elle s'en va laissant Skills et Deb s'embrasser discrètement mais Jamie arrive et les surprend. Skills invente une excuse et s'en va, mais Jamie n'est pas dupe.

Chez Carrie. Elle amène le petit-déjeuner à Dan qui ne peut toujours pas parler. Elle montre l'assiette : la mixture qu'elle a préparée contient des cafards. Elle prépare une bouchée et l'approche de Dan.

Dans la voiture, Deb conduit Jamie à l'école. Il lui demande si les gens s'embrassent tous le temps, elle lui répond que oui si les gens s'aiment. Jamie lui demande alors si elle aime Oncle Skills comme elle la embrassé ce matin. Elle lui répond qu'elle avait juste quelque chose dans l'œil et que Skills la aidée a l'enlevée. Jamie lui dit que se serait cool si elle sortait avec lui car il deviendrait Papi Skills.

Au gymnase, l'équipe joue. Nathan se joint a eux et marque deux paniers. Haley rejoint Skills, ils parlent de Q puis de Lucas. Haley pense qu'il va très bien.

On retrouve alors Peyton qui saute toujours sur le lit. Elle s'allonge ensuite à côté de Lucas. Une femme de ménage les interromps, elle s'excuse mais Peyton lui répond que tous va bien, qu'elle va se marier. Les deux amoureux planifient leur mariage quand le téléphone de Peyton sonne : c'est Brooke. Peyton veut lui annoncer la grande nouvelle de son mariage. On voit alors Brooke le visage très amoché avec deux yeux aux beurres noirs et des coupures sur le visage. Elle essaie de se réjouir pour le mariage de Peyton puis raccroche.

Elle appelle ensuite quelqu'un et lui demande de passer à sa boutique.

Dans l'avion, Lucas rejoint Peyton. Ils parlent de leur mariage, Peyton veut d'abord trouver un endroit avant de choisir une date. Lucas est d'accord et lui demande de venir vivre avec elle. Elle accepte mais veut  d'abord passer une dernière nuit avec Brooke car elle avait l'air triste au téléphone.   

A la boutique de Brooke, complètement saccagée. Deb arrive, elle est choquée de voir la boutique de Brooke. Celle-ci est de dos avec de grosses lunettes de soleil. Elle se retourne et les enlève. Elle dit qu'elle ne va pas pleurer. Deb la prend dans ses bras et Brooke répète qu'elle ne va pas pleurer.  

A la sortie de l'école, Haley est venue chercher Jamie. Celui-ci pointe du doigt un 4X4 noir, il pense que c'est Dan. Haley regarde le 4X4 suspicieuse.

Au gymnase, Q et Nathan jouent au basket. Haley et Jamie arrive. Q danse avec Jamie. Il lui dit qu'il aimerait bien avoir une cape rouge comme la sienne. Pendant ce temps, Haley dit a Nathan que Dan était encore devant l'école et que sa l'embête qu'il vienne toujours. Q offre une boite à Jamie pour qu'il puisse y mettre ces trésors puis il part pour son cours avec Haley. Nathan et Jamie jouent tous les deux.

A la boutique, Deb est en train de maquiller Brooke et lui demande si elle a appelé la police. Brooke lui répond qu'elle ne conte pas le faire. Elle lui dit que le voleur a pris l'ordinateur, l'argent et les esquisses pour la nouvelle collection. Deb pense qu'elle devrait tous de même appelée la police mais Brooke refuse et elle veut que personne ne soit au courant. Elle demande à Deb si elle pourrait lui apprendre a se servir de son pistolet.

Chez Carrie. Elle explique son plan a Dan : quand elle aura enlevée Jamie tous le monde pensera que se c'est lui qui la enlevé alors quand faite il sera mort.

Au gymnase, Skills, Nathan et Jamie discutent sur le début de la relation Naley. Jamie apprend que son père n'aimait pas son oncle avant.

Dans une salle de classe, Haley félicité Q sur ses récents efforts. Ils parlent de l'avenir de Q. Il lui dit qu'il veut fonder une famille. Elle le félicite encore et lui dit qu'il a eu un A+.

Chez Naley, Jamie est en train de masser Nathan. Haley arrive et s'étonne, elle demande où et Deb mais Nathan ne sait pas.

Chez Skills, Deb arrive. Elle lui dit qu'elle a une amie qui à des problèmes et qu'elle ne sait pas quoi faire pour l'aider. Skills parle a Deb et l'aide en même temps. Deb est heureuse c'est leur première vraie conversation.

Chez Brooke, Peyton rentre. Brooke dit a son amie de ne pas paniquer quand elle l'a verra mais Peyton est choquée. Brooke fait d'abord une blague sur Lindsey puis lui explique qu'elle est tombée dans les escaliers. Peyton veut la prendre dans ses bras mais Brooke recule et lui dit que tous va bien. Elle parle du mariage de Peyton.

Chez Naley, Haley joue du piano quand Jamie arrive pour lui faire peur mais Haley le voit. Jamie veut faire une cape pour Q. Lucas arrive derrière Jamie et lui fait peur a son tour. Jamie demande à Lucas s'il savait que Nathan ne l'aimait pas avant. Lucas sourit et Jamie s'en va. Lucas annonce à Haley qu'il s'est fiancé avec Peyton. Haley pense que c'est un peu rapide mais elle est heureuse pour eux.

Chez Brooke, les deux amies sont sur le canapé. La tête de Brooke posée sur les genoux de Peyton, elles discutent du karma, d'Angie et de la justice.

Chez Naley, Jamie et Haley font la cape de Q. En cherchant ces ciseaux Haley tombe sur la boite de médicaments de Nathan qui est presque vide. Elle pense que c'est Deb mais celle-ci lui répond que non et que le dos de Nathan lui as fait très mal ces derniers temps. Les deux filles discutent donc avec Nathan, il leur dit qu'il n'a pas pris plus de médicaments que sur la prescription. Haley aimerait quand même allez voir le médecin. Nathan accepte.

Chez Carrie, celle-ci prépare un bouquet de fleurs. Elle fait remarquer à Dan que personne ne le cherche parce que personne ne l'aime. Elle se demande quand même à quoi sert son bipper.

Alors qu'elle s'éloigne, Dan arrive à lui dire que son plan craint.

Chez le médecin. Celui-ci conseille à Nathan de ralentir son rythme. Il leur explique qu'il se peut très bien qu'il fasse une très bonne carrière dans la basket mais qu'il se peut aussi qu'il soit paralysé.

Chez Brooke, Lucas et Jamie déménage les affaires de Peyton. Jamie pose des questions sur les filles que Lucas a aimées et lui fait remarquer que son dernier mariage n'a pas très bien marché.

Chez Carrie, Dan lui répète que son plan craint ce qui énerve la nounou. Dan lui dit d'appeler le numéro du bipper. Carrie pense que c'est un piège.

Au terrain de basket, Nathan et Haley discute sur ce que leur a dit le docteur. Nathan lui dit que si elle veut qu'il arrête le basket il arrêtera.

Chez Brooke, Lucas, Jamie et Peyton déménage les dernières affaires. Peyton n'arrive pas à joindre Brooke. Ils s'en vont. On voit Brooke allongée sur son lit, les bras et les jambes couverts de bleus.

Chez Carrie. La nounou décide d'appelée le numéro car Dan n'arrête pas de sourire. Elle tombe sur l'équipe des urgences médicales. Elle raccroche, Dan rigole et elle s'énerve.

Chez Brooke. Elle regarde le lit vide de Peyton. Deb sonne à la porte lui dit de s'habiller et de venir avec elle.

Chez Carrie, elle demande à Dan ce que cet appel signifie. Dan lui explique qu'il ne lui reste que 6 mois à vivre donc qu'il ne sera pas un suspect dans la disparition de Jamie très longtemps s'il n'a pas ce cœur. Ce qui signifie que son plan craint.

Chez Lucas, Peyton tente de joindre Brooke mais tombe sur la messagerie.

Chez Carrie, Dan essaye de se libérer mais il n'y arrive pas.

Au gymnase, Nathan et Q jouent. Après un panier Nathan dit qu'il rentre car il a une famille qui l'attend. Nathan remercie Q avant de partir.

Chez Naley, Haley et Jamie finissent la cape pour Q.

Lucas annonce à Skills qu'il va se marier. Il décide d'aller fêter ca.

A une station-service, Q demande au pompiste de l'encaisser. A ce moment Q voit un cadavre dans l'arrière boutique, il panique et veut partir, un pistolet se braque...

Un coup part. Brooke et avec Deb. Elle s'entraine au stand de tir.

Chez Lucas, le téléphone sonne au milieu de la nuit : Q s'est fait tiré dessus, il est mort