Les frères Scott >

On démarre cet épisode avec Peyton et Lucas. Elle est sur le lit en train de lire un article sur l'emménagement des couples du magazine B.Davies, elle appelle Lucas pour lui montrer. Ce dernier arrive et jette des vêtements dans une cage. Il lui explique alors que c'est son espace et là qu'elle dormira, etc... Mais ceci n'est qu'un rêve de Miss Sawyer et pour se venger de ce dernier, elle prend le magazine et tape sur Lucas paisiblement endormi...

De son côté on frappe à la porte de Brooke, il s'agit d'Owen, elle ne comprend pas tout de suite pourquoi Owen est ici mais il ramène Samantha qui s'est rendu au Tric en piquant la carte d'identité de Brooke. Ce dernier est étonné de savoir Brooke avec une adolescente mais Brooke n'est pas d'humeur et referme la porte sans dire un mot à Owen. Samantha évite la dispute de Brooke...

Mouth vient embrasser Milly qui se réveille sans rien comprendre à ce qui se passe. Mouth lui explique alors les raisons de son retour et les deux se retrouvent.

Le lendemain, Jamie et Haley vont voir Nathan s'entrainer, Jamie prend ensuite le ballon et s'amuse sur le trampoline... Pendant ce temps, Nathan essaie de convaincre Haley de reprendre la musique ce qui ferait également plaisir à leur fils mas Haley esquive et elle s'en va avec Jamie laissant Nathan s'entrainer tranquillement.

De son côté Peyton prépare le petit déjeuner, Lucas arrive dans la cuisine et elle lui explique pourquoi elle l'a frappé. L'article dit que les couples qui emménagent ensemble découvrent qu'ils ne se connaissent pas mais d'après nos amoureux, ce n'est pas le cas sauf que le petit déjeuner préféré de son chéri n'est pas des pancakes mais du pain perdu...

Brooke quant à elle appelle Sam pour le petit déjeuner mais cette dernière a pris la fuite avant que Brooke ne se réveille.

Dans la cour de l'école, Jamie se fait embêter par un garçon qui se moque de sa cape, Jamie dit qu'il la porte pour son ami Quentin et lorsque le garçon dit que Quentin est stupide, Jamie se jette sur lui pour lui mettre une raclé...

Peyton ne sent pas chez elle chez Lucas, elle n'a toujours pas déballé ses affaires, Lucas décide alors d'interdire à lui et Peyton de sortir de la maison tant que cette dernière ne s'est pas installé, sa fiancé accepte le défi.

Haley est en train de faire un cours sur les Haïku (poème japonais) quand Brooke fait irruption dans sa classe sans dire un mot juste pour récupérer les affaires que lui a volé Sam. Une fois que Brooke ait quitté la pièce, Haley improvise un Haïku sur ce qui vient de se produire, ce qui fait rigoler la classe.

Jamie dit à son grand-père Dan qu'il déteste l'école, il lui explique ce qui c'est passé et Dan lui dit que l les gens sont jaloux des Scott et qu'il faut faire avec

Mouth se prépare à aller à son entretient pour reprendre son poste à la chaîne local de Tree Hill. Millicent vient alors le rassurer.

Brooke vient voir Haley à la fin de ses cours, Haley sort immédiatement son portefeuille mais Brooke ne semble pas d'humeur à rire. Elle explique à son amie ce qui c'est passé avec Sam, Haley lui propose de lui parler mais Brooke ne veut pas mais demande de l'aide sur ce qu'elle doit faire auprès de son amie. Elle a besoin de sentir que Sam fasse des efforts sinon elle n'y arrivera pas.

Peyton souhaite commencer par déballer ses disques mais lorsqu'elle commence à sortir le premier disque, un désaccord artistique nait entre les deux fiancés, ce qui prouve à Peyton que l'article du magazine avait raison laissant Lucas un peu désemparé...

Lucas rejoint Peyton dans la chambre de sa mère, et fait des concessions sur ses goûts musicaux. Mais un nouveau problème arrive, Peyton souhaite s'installer dans cette chambre mais Lucas n'est pas très à l'aise avec cette idée du fait qu'il s'agit de la chambre de sa mère et encore moins pour avoir des relations sexuelles dans ce lit... Mais Lucas finit par céder car il ne peut résister devant sa fiancée.

Haley se ballade en ville et s'arrête devant une chanteuse de rue, à la fin de sa chanson Haley va déposer un petit billet pour elle. La chanteuse reprend alors le morceau qui a permis à Mme Scott d'entamer une carrière musicale. En effet il se trouve qu'elle est fan d'Haley et attend avec impatience son prochain album. Cette conversation semble faire du bien à Haley.

Le patron de la chaîne rejoint Mouth, le patron lui demande ce qu'avait Mouth à Omaha et Mouth obtient le poste avec les mêmes avantages qu'à Omaha à condition de démarrer dès le lendemain, une chose qu'accepte Mouth avec plaisir.

Haley et Nathan viennent parler à Jamie à propos des évènements de la journée. Nathan commence à donner des conseils mais pas ceux qu'Haley aime alors elle reprend les propos pour éviter une nouvelle bagarre, un avis que partage Nathan...

De retour dans l'ancienne chambre de Karen, Lucas semble quelque peu énervé tandis que Peyton est écroulé de rire... Il semblerait que Lucas ait eu un petit problème qui met fortement mal à l'aise un homme tandis que Peyton reste morte de rire...

Brooke va à la rencontre d'Owen pour lui dire ce qu'elle pense de lui mais même sic e dernier s'excuse, cela ne suffit pas, du moins pour l'instant...

Le lendemain, Peyton se réveille et s'aperçoit que Lucas a installé une ligne dans la maison, une moitié chacun... Il souhaite que Peyton admette qu'il avait raison à propos de tout, tant que cela ne sera pas le cas, elle ne pourra traverser la ligne... Peyton lui dit alors qu'elle va prendre une douche (la salle de bain étant de son côté), Lucas lui va se faire du pain perdu...

Haley dépose Jamie à l'école mais ce dernier invente un prétexte pour ralentir pour éviter le garçon qui l'a embêté mais sa mère comprend le stratagème et va à la rencontre de la mère du garçon, une fois Jamie déposé. Mais le dialogue ne se passe pas comme prévu et Haley réagit comme Nathan commençait à expliquer la veille, c'est-à-dire en se bagarrant...

Au domaine des Scott, Nathan demande des explications à sa femme mais cette dernière lui explique que cette femme était vraiment horrible. Nathan lui dit de laisser tomber et qu'il va s'en occuper et la taquine à propos de sa bagarre mais se fait pardonner en lui disant qu'il trouve cela très sexy et le couple s'embrasse.

Dans l'autre domaine Scott, la petite guerre continue, Lucas joue à la console mais Peyton lui coupe le TV avec la télécommande. Il comprend alors que sa fiancée est une adversaire redoutable à ce jeu. C'est à Lucas d'attaquer il va couper le courant car le disjoncteur est de son côté... Peyton découvre à son tour que son fiancé est très doué à ce jeu. Le jeu continue et Peyton prend un avantage en envoyant un SMS d'amour à Fergie.

De son côté, ce dernier reçoit le message qu'a envoyé Peyton du portable de Lucas ce qui l'amuse.

Brooke ouvre la porte avec un regard de furie, Nathan sent alors qu'il y a un petit problème et fait de l'humour pour détendre l'atmosphère. Elle lui explique alors le problème « Sam ». Nathan lui dit qu'elle est une bonne mère et qu'elle s'en rendra compte mais il est venu pour lui demander une faveur... Mais Brooke n'est pas emballé mais Nathan sort les mots magique, c'est pour Jamie.

Mouth retrouve son ancien collègue qui n'en revient toujours pas. Mouth a reçu une augmentation, un nouveau bureau et même une stagiaire « sexy », Mouth ne comprend pas en entendant ceci mais il découvre sa nouvelle stagiaire, Gigi... Son ancienne Girlfriend... Cette dernière semble avoir quelque peu changé et beaucoup moins timide à présent...

Dans la cour de l'école, Chuck vient de nouveau embêter Jamie mais ce dernier ne se bat, il va pour s'en aller quand Nathan surgit avec une cape et montre ce qu'une cape permet de faire... Les enfants sont sous le charme, désormais tous les enfants veulent une cape et auront leur cape grâce à Brooke.

Cette dernière retrouve Samantha dans un café, le même où elle lui a proposé d'emménager chez elle. Brooke lui explique la situation, elle ne sait plus quoi faire et lui dit que cela ne va pas marcher... Sam dit alors en larmes, qu'elle a l'habitude que les gens l'abandonnent, elle lui montre la serveuse et lui révèle qu'il s'agit de sa mère et qu'elle souhaite un jour lui dire qu'elle a fait une erreur mais que pour le moment elle a l'habitude et s'en va laissant Brooke complètement désemparée en larme à son tour...

Mouth quant à lui raconte à Gigi ce qui c'est passé ces derniers temps pour lui mais cette dernière semble être plus préoccupé par la taille de ses muscles qu'autres choses. Quand il lui demande ce qui c'est passé pour elle, cette dernière lui répond qu'elle prend des cours de journalisme et qu'elle fait beaucoup l'amour, Mouth semble un peu gêné...

Haley prend un café chez Brooke, elle la remercie pour les capes et surtout d'avoir sauvé l'année de Jamie. Mais Brooke culpabilise par rapport à Sam et explique es derniers évènements à Haley. Cette dernière s'excuse de l'avoir embarquée là dedans et lui explique qu'elle avait l'espoir qu'elle puisse avoir la même chance que Brooke a eu pour s'en sortir... Cette dernière répond alors qu'elle n'est pas assez forte mais Haley ne partage pas du tout ce point et pense le contraire et aimerait posséder cette force. Mais c'est au tour de son amie de lui dire qu'elle a cette force en lui racontant les décisions qu'elle a prise par le passé et explique les raisons de son départ ce qui permet à Haley de faire un rapprochement avec la musique...

Lucas éteint la TV et Peyton tente de jouer de ses atouts physiques pour faire perdre Lucas mais ce dernier résiste, du moins pour le moment...

Jamie raconte quant à lui les évènements de la journée et comment Nathan l'a rendu populaire. Jamie demande à sa mère ce qu'elle a fait de son poncho et elle répond qu'elle l'a abandonné un jour... Et les parents laissent dormir leur fils.

De leurs côtés, Peyton et Lucas sont chacun dans un lit en train de penser...

Samantha va en direction de sa voiture, et a la surprise d'y découvrir Brooke. Cette dernière lui explique qu'elle était comme elle à son âge mais qu'elle ne veut pas reproduire les mêmes erreurs que leurs parents et souhaite que Sam emménage officiellement dans sa maison. Brooke lui explique qu'il faut juste instaurer des règles. Sam semble être okay et rend tout ce qu'elle avait volé à Brooke.

Haley dit à son mari comme ce qu'il a fait est merveilleux mais Nathan se moque encore de l'intervention musclé de sa femme avant de parler de leur programme respectif pour leur journée du lendemain... Le slam-ball pour Nathan et la chanson pour Haley.

Brooke ouvre une nouvelle fois sa porte mais cette fois-ci, c'est Owen. Ce dernier vient expliquer les raison de son silence pendant les derniers mois, il explique qu'il a eu une enfance difficile et qu'il avait peut d'être un mauvais père mais Brooke lui explique que c'est tout le contraire... De plus elle l'a vu s'occuper de Rachel et de Jamie... Owen recommence à la draguer et Brooke le laisse sans lui donner de réponse...

Chez les Scott, l'heure des retrouvailles a sonné, Lucas explique à Peyton qu'il a déballé quelques affaires lui appartenant et a remplacé la photo de Lindsey par un dessin de lui et Peyton... Ces derniers décident alors de sonner la fin des clans et Peyton se rue sur le frigo tandis que Lucas, lui va à la salle de bain.

Mouth se prépare pour le travail et semble un peu nerveux mais Milly le rassure par ses paroles et les deux s'embrassent.

Dan dépose Jamie à l'école et parle à la mère de Chuck pour que Jamie soit définitivement tranquille, il lui dit qu'il a un rendez-vous avec son agent de probation pour un meurtre...

Haley rejoint la chanteuse de la veille pour faire un duo pour redonner envie à Haley et les filles se mettent à chanter.

Nathan s'entraine, Brooke sert le petit déjeuner et appelle Sam qui a vraisemblablement déserté une nouvelle fois mais qui a respecté la règle du petit déjeuner à 7h00. Peyton a préparé le petit déjeuner pendant que Lucas a défait ses affaires et enlever la bande puis Fergie vient voir Lucas à propos du texto ce qui fait hurler de rire Peyton... Puis on se retrouve de nouveau avec Haley et Grace Potter tandis que Jamie lui explique qu'il n'y a plus de raisons à la porter maintenant que tout le monde en porte une et s'en va...