Nathan et Jamie sont père et fils. Au début de cette cinquième saison, Nathan, déprimé par sa situation, délaisse totalement son fils mais comprend rapidement que Jamie a besoin de son père et fait les efforts nécessaires pour établir une relation avec lui.
Au fur et à mesure de la saison, les deux se rapprochent. Lorsque Nathan est mis à la porte par Haley, son fils est très affecté de ce départ et est tout heureux à chaque visite de son père...