Les frères Scott >

Lucas dort quand on frappe à sa porte. C’est Nathan qui vient le chercher pour faire un footing mais Lucas n’est pas motivé. Son frère le fait tout de même sortir de son lit. Ils se retrouvent tous les deux à courir dans Tree Hill. Nathan veut que son frère s’entraîne pour être au top lors du prochain match car il va avoir besoin de lui.

Peyton est entrain de discuter avec son père via sa web-cam. Son père revient à Tree Hill d’ici 6 jours, et aimerait voir Karen mais il a peur que ça fasse du mal à sa fille. Peyton le rassure et lui confie qu’elle aime beaucoup Karen.

Lucas demande à sa mère ce qu’il s’est réellement passé à sa naissance. Il lui explique ce que Dan lui a dit, Karen lui avoue que Dan voulait faire partie de leur vie mais elle a refusé car elle n’avait pas confiance en lui. Lucas part au lycée énervé contre sa mère.

Lucas rattrape Peyton mais celle-ci refuse de lui parler, elle lui en veut pour ses mensonges et ce qu’il a fait avec Nikki. Elle s’éloigne accompagnée de Brooke..

Au gymnase, Brooke et Peyton parlent de Lucas pendant que les garçons s’entraînent. La coach les rassemble et leur explique qu’il ne sera pas là pour leur prochain match et que le coach Mc Callum le remplacera. Selon Nathan, ce coach est nul.

Lucas va voir Keith à son appartement. Keith est étonné de savoir que Dan avait demandé la garde de Lucas. Lucas lui demande si ça aurait été différent si Karen avait donné une chance à Dan. Keith n’en sait rien mais il sait une chose : Lucas n’est pas Dan et ses choix n’ont pas les mêmes conséquences.

A l’appart’, Nathan s’en va à l’entraînement tandis qu’Haley termine son devoir sur l’ordi de Nathan.

Dan va voir Whitey dans son bureau, il ne comprend pas comment le coach peut laisser les Raven’s avec Mc Callum ! Whitey refuse que dan s’occupe de l’équipe en son absence car il veut protéger ses joueurs et notamment Lucas et Nathan.

Lucas et Nathan s’entraînent au bord de la rivière, Lucas est fatigué mais son frère lui fait encore une passe. Lucas le manque et Nathan le compare à Haley. Lucas lui demande si Dan lui avait parlé de lui quand il était petit. Nathan avait entendu ses parents se disputer à cause lui et c’est pour ça qu’il le haïssait. Nathan lui assure qu’il n’a rien manqué du tout sans Dan dans sa vie.

A l’appart’, Haley fait une recherche sur Internet mais tombe sur un site porno que Nathan a visité. Dans les favoris, elle découvre plusieurs sites de ce genre.

Keith va voir Karen chez elle, il veut lui parler de Dan. Il ne comprend pas qu’elle ait pu le laisser croire que son frère avait toujours ignoré Lucas. Karen tente de se justifier, elle voulait protéger Lucas et elle avait peur que Keith lui en veuille. Pour toute réponse, Keith lui dit que c’est bien mal le connaître que de penser ça.

Whitey va dans son bureau et y trouve Dan assis à sa place. Dan lui explique que le conseil à décider de le nommer coach pendant son absence.

Brooke et Peyton sont au centre commercial avec Jenny. Elles tournent le dos à la poussette quelques secondes pour regarder une vitrine et quand elles se retournent, Nikki a déjà pris Jenny dans ses bras. Peyton et Brooke tentent de la suivre mais elles perdent sa trace. Peyton appelle Jake tandis que Brooke prévient la sécurité.

Nathan et Lucas rentrent à l’appart’. Lucas voit que quelque chose ne va pas, Haley lui demande de les laisser seuls ce qu’il fait. Haley montre les sites à Nathan et lui demande une explication. Nathan lui explique que c’est un garçon mais Haley lui demande d’être un homme ! Elle ne veut pas être comparée à ces filles quand ils feront l’amour. Malgré les tentatives de justification de Nathan, Haley part.

Au centre commercial, Jake arrive. Nikki les rejoint peu après innocemment elle remet Jenny dans la poussette. En apprenant que Nikki est la mère de Jenny, la sécurité décide de ne pas intervenir. Nikki fait comprendre à Jake qu’elle veut demander la garde de Jenny car elle est en danger avec son père. Peyton tente de s’excuser auprès de Jake mais celui-ci s’en va sans un mot.

Dan va voir Deb au café, elle lui rend sa montre. Karen arrive à son tour et demande à parler avec Dan. Elle lui reproche d’avoir dit à Lucas qu’il avait demandé sa garde. Dan en a marre qu’on lui reproche toujours tout. Karen lui demande juste de rester éloigné de Lucas mais Dan ne peut pas, il remplace Whitey donc il verra Lucas aux entraînements.

Haley va voir Peyton et lui parle des sites qu’elle a découvert sur l’ordi de Nathan, Peyton lui explique que sa relation avec Nathan était différent de celle qu’il a avec Haley car Peyton n’a jamais été amoureuse de Nathan autant qu’Haley l’est. Peyton la rassure en lui expliquant qu’elle n’est en compétition avec personne car elle a déjà le cœur de Nathan.

Lucas et Nathan sont à la salle de muscu, Nathan lui parle de sa discussion avec Haley. Dans le couloirs, Dan observe la scène. Whitey lui dit que n’importe quel père serait fier mais pour lui c’est plus un cauchemar.

Karen va voir Lucas dans sa chambre et s’excuse de lui avoir menti à propos de Dan. Lucas lui avoue qu’il n’est plus sûr de haïr Dan ni même de le connaître. Karen lui demande s’il aimerait connaître son père, après tout Karen l’a aimé avant, peut-être qu’il pourrait retrouver cette personne. Karen n’en est pas convaincue car Dan n’est plus cette personne depuis longtemps.

Au gymnase, les entraînements avec Dan commencent. Si un joueur manque un tir, il prend un altère et fait le tour du terrain en courant. Nathan manque son tir étant donné que son père l’a forcé à plier les genoux (il n’est pas habitué à tirer ainsi.) Lucas ne tarde pas à le rejoindre.

Lucas va voir Haley chez elle, il lui parle de Nathan et lui explique qu’il a besoin d’elle. Haley lui demande qui protégera son cœur s’il défend Nathan.

Peyton va voir Jake chez lui et s’excuse. En fait, Jake en veut à Nikki alors que Peyton l’a déçu. Il doit partir de Tree Hill s’il ne veut pas perdre Jenny.

Haley est de nouveau devant l’ordi de Nathan, elle souhaite enregistrer un photo de Darwin mais quand elle la cherche dans les dossiers de Nathan, elle tombe sur 6 photos de Peyton. Nathan rentre à ce moment, une nouvelle explication s’annonce. Elle lui explique qu’elle est réelle, qu’elle a des sentiments, des problèmes, elle veut bien croire que ces filles sur le net sont irréelle mais Peyton, elle, est réelle. Avant de partir, elle lui dit qu’elle lui a donné son cœur et que c’est tout ce qu’elle peut lui donner. Si ce n’est pas assez pour lui, elle n’est pas faite pour lui.

Peyton avoue à Jake qu’elle peut-être un moyen de lui faire quitter Tree Hill sans qu’on ne puisse le suivre. Son père doit partir en Floride par bateau et donc il pourra faire une halte à Savannah. Larry peut comprendre ce que vit Jake acr lui aussi a une fille.

Un coursier apporte une enveloppe à Deb, il s’agit des papiers de divorce. Deb est surprise, elle ne pensait que ça lui ferait autant de peine.

Au gymnase, Lucas et Nathan courent ensemble, Dan arrive devant eux. Les deux frères s’arrêtent.

Deb signe les papiers du divorce et pleure.

Sur les quais, Peyton accompagne Jake et Jenny au bateau qui les emmènera loin de Tree Hill.

Lucas va voir Peyton, il s’excuse de ne pas être celui qu’il devrait être. Peyton se fiche de ce qu’il dit, ce qu’il l’intéresse c’est ses actes ! Lucas a décidé de faire quelques changements dans sa vie et c’est pour ça qu’il allait la voir.

Karen va voir Keith, elle lui demande si ça change quelque chose qu’elle lui ait menti à propos de intentions de Dan. Keith en a marre de sa vie, il veut changer d’air. Lucas entre à ce moment et demande à sa mère de le laisser partir avec Keith.