Les frères Scott >

L’épisode démarre par Nathan qui regarde une photo de Lucas et Keith et dit à Lucas qu’il est temps de partir. Lucas va frapper à la chambre de sa mère pour lui dire au revoir mais celle-ci ne répond pas, elle pleure tenant une photo de Keith, Lucas n’est pas très rassuré. Brooke prend Lucas par le bras et lui explique qu’il ne doit pas se sentir visé que sa mère ne lui réponde pas. Elle ne lui en veut pas mais elle est en train de faire son deuil et ça prend du temps. Certaines personnes le font plus vite que d’autres ! Ensuite la voix de Lucas site une phrase d’un écrivain, sur la vie et l’espoir !

Devant la maison de Lucas tout le monde est en train de mettre les dernières valises dans les voitures. Skills tente de mettre une grosse valise et tout le monde rigole. Il explique qu’ils ne vont dans un endroit avec beaucoup de confort. Peyton attend un coup de fil de Pete de " Fall Out Boy " et Brooke se moque d’elle puisque personne ne croit à son histoire.

Arrivés chez Rachel, tout le monde est impressionné par la taille de la maison. Rachel fait une visite des lieux et les laisse se répartir les chambres. Lucas et Brooke découvrent leur chambre et trouvent ça splendide. Lucas demande à Brooke d’éviter de se " battre " avec Rachel puisque c’est elle qui a eu l’idée de ce week-end. Brooke répond que ce week-end est organisé pour tourner la page donc si elle ne se chamaille pas avec Rachel ça voudrait dire que les terroristes auraient gagné et ils éclatent de rire. Elle lui dit que ça fait plaisir de le voir sourire à nouveau. Celui-ci lui dit qu’elle aussi va sourire en lisant la dernière lettre qu’il lui a écrite. Brooke est ravie et lui promet qu’il va passer une week-end inoubliable.

Pendant ce temps, Micro regarde à travers la fenêtre quand Rachel l’interrompt et essaie de l’approcher pour renouer un lien amical mais celui-ci lui répond qu’il n’est pas venu pour elle mais pour ses amis et avant tout pour Lucas !

Lucas, Nathan et Micro partent faire du qwad. Pendant ce temps Brooke lit la lettre de Lucas et ressent une envie monstre de retrouver Lucas pour pouvoir faire l’amour, mais Skills et Bevin lui annoncent qu’il est parti avec Nathan. Nathan parle à Lucas de son souhait de redemander Haley en mariage et lui demande de garder la bague qu’il a dérobé à Haley, Lucas accepte mais signale à Nathan que Haley va devenir folle en voyant qu’elle a perdu sa bague !

Lucas connaît très bien Haley, la scène qui suit montre Haley complètement affolée d’avoir perdu sa bague, Peyton et Rachel lui viennent en aide et quand cette dernière tente de faire de l’humour, Haley n’apprécie pas du tout et lui fait comprendre. Rachel cherche la bague et soudain rentre dans la chambre de Brooke en train de se " Brookiser ". Brooke sort illico et lui affirme que ce n’est pas ce qu’elle croit, mais Haley met un terme à leur discussion en croyant que Rachel a retrouvé la bague à cause du bruit causé par Brooke. Peyton remarque que la situation est tendue entre Brooke et Rachel et change de sujet en parlant de l’invitation qu’elle a reçu de la boîte " Sunkist "de la ville où ils séjournent, les filles acceptent sauf Haley qui rappelle son problème et Peyton lui dit qu’on va retrouver sa bague, mais que pour le moment, elle n’a qu’à cacher son doigt.

Le soir, dans la boîte, Nathan demande à Haley pourquoi elle porte des mitaines, Haley lui répond qu’elle a froid aux mains. Pendant ce temps, Lucas fait remarquer à Brooke qu’elle n’a fait aucune allusion à sa lettre. Brooke lui répond que sa lettre a eu un effet surprenant sur elle et qu’elle ne pensait pas que des mots pouvaient produire cet effet. Lucas espérait que ça produirait cet effet ! Lucas et Brooke passent un super moment mais ils remarquent que Peyton s'ennuie. Brooke va à son secours et lui demande si c’est à propos de Pete ! Brooke tente de la rassurer en disant qu’il a perdu son téléphone, qu’il n’a pas eu le temps de l’appeler c’est tout. Soudain Micro arrive et demande de l’aide aux filles pour fuir un mec qui veut danser avec lui. Tout le monde part danser.

De retour à la maison de Rachel, Lucas pense à Keith et en parle à Brooke qui lui répond qu'il sera toujours avec lui. Dans la chambre d’Haley et Nathan, Haley n’arrive pas à dormir à cause de sa bague. Quant à Micro et Peyton, ils parlent de ce à quoi ils pensent et Peyton pense à Pete. Rachel ne dort pas non plus à cause de ce qui c’est passé avec Micro.

Brooke se réveille et aperçoit Pete des Fall Out Boy dans la cuisine, elle n’en croit pas ses yeux et embrasse Pete, mais ce n’est pas un rêve et Peyton lui demande ce qu’il fait là. Brooke lui explique émerveillée. Lucas arrive et lui aussi est étonné. Pete remarque que personne ne croyait Peyton. Lucas demande à Brooke de sortir deux minutes pour lui montrer quelque chose: c'est la bague de Haley, Brooke pense que Lucas la demande en mariage mais celui-ci lui dit que c’est la bague de Haley que Nathan a dérobée. Brooke trouve très romantique le geste de Nathan et soudain Haley surgit dehors et demande ce qui est très romantique et aperçoit Lucas avec sa bague. Haley est toute heureuse et le remercie de tout son cœur ! Lucas sait que Nathan va le tuer.
 

Bevin et Skills partent en randonnée et se perdent. Peyton et Pete sortent dans le jardin, ils parlent et finissent par s’embrasser. Lucas et Nathan font de la pêche quand Lucas lui parle de sa gaffe. Nathan lui en veut et lui demande ce qui lui est passé par la tête. Lucas lui répond qu’il sait que c’était stupide, mais lui dit qu’après tout, il n’est pas obligé de demander Haley avec une bague. C'est pas grave, il a juste à modifier son plan. Mais Nathan lui fait remarquer que c’est ce qu’il fait toujours et qu’il aimerait pour une fois que ça soit parfait,  comme il le veut. Lucas lui dit que ce n’est pas toujours possible et Nathan ne veut pas. Lucas prend conscience du souhait de Nathan et lui promet de se récupérer la bague. Bevin et Skills sont totalement perdu et Skills refuse de continuer pour se perdre encore plus. Du coup Bevin décide de faire un feu de camp et Skills est un peu surpris de voir que Bevin possède des allumettes sur elle et est fier d’elle. Elle parle de ses allumettes qui sont vielles, fait un test et s’aperçoit que c’était la dernière et donc ne peut pas mettre en route le feu.

Lucas parle de sa promesse faite à Nathan mais ne sait pas du tout comment il va faire. Brooke lui répond qu’il y a toujours un moyen de récupérer quelques chose. Elle essaie par tous les moyens de récupérer la bague mais sans succès.

Peyton s’inquiète de ne pas revoir Skills et Bevin, et Lucas se charge d’aller voir dehors, Skills et Bevin aperçoivent la lumière et se rendent compte qu’ils étaient juste derrière la maison. Nathan presse Lucas pour la bague. Tous se mettent autour du feu et jouent un à jeu qui consiste à dire ce qu’ils n’ont jamais fait ! Rachel dévoile le petit secret de Brooke et tout le monde éclate de rire, Nathan lui s’aperçoit qu’il n’a jamais passé beaucoup de temps avec Keith, Lucas vient le rassurer en lui disant que le but du week-end est de ne pas regretter le passé mais de d’apprécier les moments présents avec ses amis, sa famille, etc…

A la fin de la soirée, Brooke dit à Rachel qu’elle va se venger ! Haley s’est endormie sur Nathan et ce dernier fait signe à Lucas que c’est le moment. Lucas et Brooke ne savent pas comment faire quand soudain Brooke a eu une idée. Elle se lève, fait semblant de trébucher et renverse son thé sur Haley. Pendant que Haley va se laver, Brooke se charge de la bague. Quant à Peyton et Pete, ils dorment ensemble. Micro va parler à Rachel dans le spa et ils se réconcilient. Ensuite on voit Brooke et Lucas qui viennent de faire l’amour devant le feu et Lucas parle de ses souvenirs avec Keith.

A Tree Hill Karen rend une visite à Dan et lui montre tout le mal qu’il a causé autour de lui surtout à Keith. Elle l’accuse de l’avoir tué, elle lui dit que ce n’est pas lui qui a tiré mais avec tout ce qu’il a fait avant c’est exactement pareil !

Le lendemain, toutes les filles se maquillent dans la salle de bain et même Pete. Bevin remercie Skills de l’avoir accompagné bien qu’il n’aime pas la campagne et Skills lui répond que c’est normal puisque c’est sa puce.Bevin est toute contente de ce surnom! Pete donne une leçon de cuisine à Brooke devant les yeux de Lucas et Peyton et tous se rendent compte qu’ils vont bien ! Nathan et Haley vont sur un pont près de l’eau et se remémorent quelques souvenirs. Il lui dit qu’il a remarqué qu’elle s’était caché les mains tout le week-end et lui demande pourquoi, Haley avoue la vérité à Nathan et celui-ci lui montre l’alliance et lui avoue que c’est lui qui l’a dérobée. Nathan la redemande en mariage et lui promet de faire le plus beau mariage avec leurs amis, leurs familles !

C’est le moment du départ, Pete part avant les autres, ce qui attriste Peyton mais Haley vient la réconforter en faisant de l’humour. Lucas appelle Brooke pour lui dire que c’est le moment de partir. Elle arrive toute heureuse, ils regardent tous une dernière fois la maison et partent. L’épisode se termine sur l’armoire que Rachel ne voulait surtout pas qu’on ouvre avec le cadenas ouvert, que c’est-il passé ? ?