Les frères Scott >

Peyton passe quelques jours en compagnie de Jake et de Jenny à Savannah. C'est là que ce dernier habite. Il partage la garde avec Nicki, la mère de Jenny, mais il doit rester tranquille sinon il ne pourra plus revoir sa petite fille. Micro passe devant chez Rachel, qui lave sa voiture. Il lui reproche de lui avoir laissé croire qu'il aurait pu se passer quelque chose entre eux. A ce moment là, Brooke arrive et utilise le tuyau d'arrosage contre Rachel et elle lui promet qu'elle vengera Micro. Plus tard, Micro et Brooke se promènent en ville et c'est là que Brooke remarque Cooper, l'oncle de Nathan. Micro lui annonce que tonton Cooper est en fait le nouveau petit ami de Rachel. Brooke dit que Cooper ne sortirait jamais avec une lycéenne et elle se rend compte que Rachel aurait peut-être menti à Cooper sur son âge.Jake fait visiter Savannah à Peyton. Un soir, dans un bar, Il chante une chanson.
Nathan doit disputer un match très important qui pourrait faire gagner son équipe au tournoi. Juste avant de commencer le match, Dan reçoit de Deb et Nathan une interdiction de les approcher à moins de 30 mètres et il est contraint de quitter le gymnase et d'assister au match dans sa voiture en écoutant la radio. Nathan, blessé par une faute commise par son adversaire,  va changer de maillot et revient avec celui de son frère c'est là que Micro dit qu'il fait honneur à Lucas. Dans les dernières minutes du match, Nathan marque un panier ce qui fait que les deux équipes sont à égalité. Mais Damien West, l'adversaire, a commis une faute donc Nathan va pouvoir tirer un lancer franc. Damien essaye de le déconcentrer mais Nathan tire en le regardant lui et non le panier... Et c'est le panier de la victoire. Les Ravens ont gagné. Cooper, venu assister au match, remarque Rachel parmi les pom-pom girls et comprend qu'elle lui a menti.
Comme Jake doit rester à Savannah pour sa fille, Peyton lui propose de rester avec lui et de quitter tree hill.
Rachel vient voir Cooper chez lui mais celui-ci lui dit qu'il arrête tout car elle est beaucoup trop jeune mais elle utilise son charme pour l'attrapper dans son filet. De son côté, Peyton demande finalement à Jake ce qu'elle pense du mariage...