Dans l'épisode qui suit, il obtient enfin un appart'.

Il y vivra avec Haley à la fin de la
saison 1 et pendant la
saison 2. Mais la gestion des comptes n'est pas si simple que ça et Nathan doit se trouver un boulot pour payer le loyer. Lui qui pensait être débarrasser de son père va vite déchanter car Dan n'a pas dit son dernier mot et compte bien ramener son fils chez eux...
Un grand appartement comme celui-ci est toujours apprécié pour les soirées entre copains. Haley en profitera à la fin de la saison 1 et les garçons y feront l'enterrement de vie de garçon de Nathan.
Cet appartement a permis à Nathan de vivre et respirer un peu sans avoir constamment son père sur le dos.

Au début de la
saison 3, Brooke reprendra l'appart' et proposera à Haley d'y vivre avec elle. Suite à la mort de Jimmy et de Keith, Brooke rendra ses clefs à Nathan et Haley. Comme elle le dit si bien, elle ne faisait que garder cet appart' qui est le leur...