684 fans | Vote
Pour poster sur ce forum, tu dois t'identifier
Script VO Mathiew  (06.10.2007 à 19:15)
C’est reparti pour un tour !

Voici la liste des scripts donc pas de surprise 21 épisodes donc 21 VO.

Je rappelle le principe de la VO : il suffit d’avoir l’épisode en version française et de retranscrire les répliques des personnages, c’est accessible à touT le monde.


Cette fois-ci, les règles sont plus strictes :

¤ Une seule VO à la fois.

¤ Ne mettez pas 3 mois à la faire, si je vois que vous traînez trop je remet la VO dans la liste.

¤ En acceptant de rédiger une VO pour prenez un engagement alors SVP respectez-le

VO :

401:
402:
403:
404:

405:
406:
407:
408:
409:
410:
411:
412:
413:
414:
415:
416:
417:
418:
419:
420:
421
VOLyli_  (06.10.2007 à 19:17)
je fais le 16!
Script VO Mathiew  (06.10.2007 à 19:19)
C’est reparti pour un tour !

Voici la liste des scripts donc pas de surprise 21 épisodes donc 21 VO.

Je rappelle le principe de la VO : il suffit d’avoir l’épisode en version française et de retranscrire les répliques des personnages, c’est accessible à touT le monde.


Cette fois-ci, les règles sont plus strictes :

¤ Une seule VO à la fois.

¤ Ne mettez pas 3 mois à la faire, si je vois que vous traînez trop je remet la VO dans la liste.

¤ En acceptant de rédiger une VO pour prenez un engagement alors SVP respectez-le

VO :

401:
402:
403:
404:

405:
406:
407:
408:
409:
410:
411:
412:
413:
414:
415:
416:Lyli_
417:
418:
419:
420:
421
Script VFMathiew  (06.10.2007 à 19:20)

C’est reparti pour un tour !

Voici la liste des scripts donc pas de surprise 21 épisodes donc 21 VF.

Je rappelle le principe de la VF : il suffit d’avoir l’épisode en version française et de retranscrire les répliques des personnages, c’est accessible à touT le monde.


Cette fois-ci, les règles sont plus strictes :

¤ Une seule VF à la fois.

¤ Ne mettez pas 3 mois à la faire, si je vois que vous traînez trop je remet la VF dans la liste.

¤ En acceptant de rédiger une VF pour prenez un engagement alors SVP respectez-le

VF :

401:Naley4life
402: Gwalic(en ligne)
403: Nanouee
404:Geygey

405: Naley21
406:
407:
408: Lylou
409:Stephe
410:Sarah13
411:
412:
413: Setphe
414:
415:
416:
417:
418:
419:
420:
421
"références"RORY95  (07.10.2007 à 18:17)
Dans beaucoup d'épisodes d'OTH, il y a des références à des livres, ou des auteurs. Mais il n'y a pas sur le site de dossiers spécial por cela. Je ne vous parle pas des citations d'auteurs ou de lucas,... ais des références à des livres ou des auteurs : ex: ep1, "le corbeau", d'Edgar Allan Poe,...

Que pensez-vous de cette idée de crée un dossier là dessus ??

(ce serait un peu comme dans GG, "la bibliothèque de Rory)
fanscott21  (07.10.2007 à 18:26)
Dans la rubrique "La série", dans les dossiers tu peux deja retrouver toutes les citations

référencesstephe  (07.10.2007 à 18:39)
elle parlait pas des citations, fanscott, mais de toutes les références bibliographiques, genre Camus dans le 313 ou Kennedy quand Lucas l'aide pour son discours ... enfin je pense que c'est ça, c'est pas mal et je crois pas que c'est fait, les admis te répondront surement^^
vfnaley21  (07.10.2007 à 19:22)
Je dois faire le VF 405, mais j'ai un soucis! MOn enregistrement ne c'est pas fait correctement et ça saute toutes les 2 minutes! Alors c'est pas facile et il me manque beaucoup de répliques. J'ai commencé le VF 406. Alors je voudrais échanger et prendre le 406 que j'ai commencé. Je crois que personne ne l'a choisit.

Voilà, je suis désolée mais je ne peux vraiment pas le faire avec ce que j'ai enregistré.

Merci

Biz, naley21
Liste VFMathiew  (07.10.2007 à 19:54)

C’est reparti pour un tour !

Voici la liste des scripts donc pas de surprise 21 épisodes donc 21 VF.

Je rappelle le principe de la VF : il suffit d’avoir l’épisode en version française et de retranscrire les répliques des personnages, c’est accessible à touT le monde.


Cette fois-ci, les règles sont plus strictes :

¤ Une seule VF à la fois.

¤ Ne mettez pas 3 mois à la faire, si je vois que vous traînez trop je remet la VF dans la liste.

¤ En acceptant de rédiger une VF pour prenez un engagement alors SVP respectez-le

VF :

401:Naley4life
402: Gwalic(en ligne)
403: Nanouee
404:Geygey

405:
406:Naley21
407:
408: Lylou
409:Stephe
410:Sarah13
411:
412:
413: Setphe
414:
415:
416:
417:
418:
419:
420:
421
épisode VFlaurahill  (09.10.2007 à 13:59)
je veux bien m'inscrire pour le VF de l'épisode 411 ! je commence au plus vite et si j'ai un souci je vous le dirai au plus vite !! bisou à tous
Mise à jourserenity  (09.10.2007 à 14:56)

C’est reparti pour un tour !

Voici la liste des scripts donc pas de surprise 21 épisodes donc 21 VF.

Je rappelle le principe de la VF : il suffit d’avoir l’épisode en version française et de retranscrire les répliques des personnages, c’est accessible à touT le monde.


Cette fois-ci, les règles sont plus strictes :

¤ Une seule VF à la fois.

¤ Ne mettez pas 3 mois à la faire, si je vois que vous traînez trop je remet la VF dans la liste.

¤ En acceptant de rédiger une VF pour prenez un engagement alors SVP respectez-le

VF :

401:Naley4life
402: Gwalic(en ligne)
403: Nanouee
404:Geygey

405:
406:Naley21
407:
408: Lylou
409:Stephe
410:Sarah13
411:Laurahill
412:
413: Stephe
414:
415:
416:
417:
418:
419:
420:
421
Si je ne m'abuse...serenity  (11.10.2007 à 11:13)
Ca existe déjà, je crois, il faudrais la confirmation de Mat'.

Mais en tout cas pour les vêtements, j'en suis sure car j'ai déjà feuilleté plusieurs fois le dossier.

Voici la page :

Style


je suppose que c'est de ça que vous parler non?
petite question ...laurahill  (11.10.2007 à 15:36)
étant petite nouvelle j'ai une question toute bête à poser... voilà je voudrais savoir , j'ai bientôt fini mon script VF de l'épisode 411 , je voudrais savoir quels demarche dois je faire pour le mettre sur le site? merci et gros bisous à tous !

laurahillstephe  (11.10.2007 à 21:19)
alors tu vas dans Episodes => Saison 4 => Episode 411 => Script Vf
tu fais modifier la phrase, tu copies ton texte et tu te laisses guider, voilà ^^
episode 11laurahill  (12.10.2007 à 21:57)
le script VF de l'épisode 11 est terminé , je viens de le poster , j'espère qu'il sera accepté et que j'ai été la plus appliqué possible! a bientôt bisou à tous!
VO 416Lyli_  (21.10.2007 à 15:48)
j'ai terminé la VO de l'épisode 16, elle est prête à poster ce que je vais faire incessement sous peu, mais j'ai eu quelques petits bugs dans l'enregistrement de l'épisode: il me manquais quelques phrases (genre 2 ou 3 réparties dans l'épisode), c'est pas bien méchant et je suppose que vous pourrez les rajouter par la suite.

je suis en tout cas prête à en faire un autre, le 13 ou le 15 par exemple, pas de pb.
comment on fait ?sorrya  (21.10.2007 à 17:07)
je veux bien m'engager a rédiger un scripte en VF de n'importe qu'elle épisode mais je ne sais pas précisément comment on doit s'y prendre,quel logiciel il faut utiliser pour rédiger? quelqu'un peut me donner des conseils ?? j'aurais si possible besoin que quelqu'un corrige mes fautes d'orthographes ensuite
scripte en vfaurel85  (21.10.2007 à 18:28)
coucou moi je veux bien m'occuper de la VF pour le 412. par contre je pourrait le faire que le weekend prochain.a+
le 405sorrya  (21.10.2007 à 19:41)
j'ai commencé a écrire le 405, et dès que j'aurai fini j'aimerai que quelqu'un d'entre vous  le vérifie pour voir si ça va car c'est le premier que j'écris SVP ? et est ce que quelqu'un peut me dire comment on doit procéder pour l'envoyer ?
ListeMathiew  (21.10.2007 à 20:13)

C’est reparti pour un tour !

Voici la liste des scripts donc pas de surprise 21 épisodes donc 21 VF.

Je rappelle le principe de la VF : il suffit d’avoir l’épisode en version française et de retranscrire les répliques des personnages, c’est accessible à touT le monde.


Cette fois-ci, les règles sont plus strictes :

¤ Une seule VF à la fois.

¤ Ne mettez pas 3 mois à la faire, si je vois que vous traînez trop je remet la VF dans la liste.

¤ En acceptant de rédiger une VF pour prenez un engagement alors SVP respectez-le

VF :

401:Naley4life
402: Gwalic(en ligne)
403: Nanouee
404:Geygey

405: Sorrya
406:Naley21
407:
408: Lylou
409:Stephe (en ligne)
410:Sarah13
411:Laurahill (en ligne)
412:Aurel85
413: Stephe
414:
415:
416:
417:
418:
419:
420:
421
VOLyli_  (22.10.2007 à 17:52)
alors? pour une autre VO à faire, aucun message de réponse...
script VOserenity  (23.10.2007 à 11:13)
C’est reparti pour un tour !

Voici la liste des scripts donc pas de surprise 21 épisodes donc 21 VO.

Je rappelle le principe de la VO : il suffit d’avoir l’épisode en version française et de retranscrire les répliques des personnages, c’est accessible à touT le monde.


Cette fois-ci, les règles sont plus strictes :

¤ Une seule VO à la fois.

¤ Ne mettez pas 3 mois à la faire, si je vois que vous traînez trop je remet la VO dans la liste.

¤ En acceptant de rédiger une VO pour prenez un engagement alors SVP respectez-le

VO :

401:
402:
403:
404:

405:
406:
407:
408:
409:
410:
411:
412:
413:Lily
414:
415:
416:Lily
417:
418:
419:
420:
421
serenity  (23.10.2007 à 11:16)
Désolé, j'ai inversé le i et le y dans ton pseudo.

Dis moi, sinon tu as mis le 416?
reLyli_  (26.10.2007 à 11:21)
en effet tu as inversé le i et le y mais c'est pas grave...
pour ce qui est du 416 oui je l'ai mis, mais je ne sais pas s'il a été approuvé
Liste Script VOMathiew  (27.10.2007 à 20:52)
C’est reparti pour un tour !

Voici la liste des scripts donc pas de surprise 21 épisodes donc 21 VO.

Je rappelle le principe de la VO : il suffit d’avoir l’épisode en version française et de retranscrire les répliques des personnages, c’est accessible à touT le monde.


Cette fois-ci, les règles sont plus strictes :

¤ Une seule VO à la fois.

¤ Ne mettez pas 3 mois à la faire, si je vois que vous traînez trop je remet la VO dans la liste.

¤ En acceptant de rédiger une VO pour prenez un engagement alors SVP respectez-le

VO :

401:
402:
403:
404:

405:
406:                    
407:
408:
409:
410:
411:
412:
413:Lyli
414:
415:
416:Lyli (en ligne)
417:
418:
419:
420:
421
Liste VFMathiew  (28.10.2007 à 14:56)

C’est reparti pour un tour !

Voici la liste des scripts donc pas de surprise 21 épisodes donc 21 VF.

Je rappelle le principe de la VF : il suffit d’avoir l’épisode en version française et de retranscrire les répliques des personnages, c’est accessible à touT le monde.


Cette fois-ci, les règles sont plus strictes :

¤ Une seule VF à la fois.

¤ Ne mettez pas 3 mois à la faire, si je vois que vous traînez trop je remet la VF dans la liste.

¤ En acceptant de rédiger une VF pour prenez un engagement alors SVP respectez-le

VF :

401:Naley4life
402: Gwalic(en ligne)
403: Nanouee
404:Geygey

405: Sorrya
406:Naley21
407: Soglams541
408: Lylou
409:Stephe (en ligne)
410:Sarah13
411:Laurahill (en ligne)
412:Aurel85
413: Stephe
414:
415:
416:
417:
418:
419:
420:
421
VFsoglams541  (28.10.2007 à 20:40)
hELLO , je prend l'épisode 407
merciii et bonne contination a tous
J'ai pas comprisserenity  (30.10.2007 à 13:24)
Que veux tu dire par je reprends?
vf 412aurel85  (30.10.2007 à 18:41)
 Hello à tous. J'ai fini la vf du 412, je voulais savoir si je pouvais l'envoyer à quelqu'un pour qu'il vérifie l'orthographe des répliques ainsi que l'orthographe de certains noms de groupes de chansons. merci
Liste VFMathiew  (30.10.2007 à 20:48)

C’est reparti pour un tour !

Voici la liste des scripts donc pas de surprise 21 épisodes donc 21 VF.

Je rappelle le principe de la VF : il suffit d’avoir l’épisode en version française et de retranscrire les répliques des personnages, c’est accessible à touT le monde.


Cette fois-ci, les règles sont plus strictes :

¤ Une seule VF à la fois.

¤ Ne mettez pas 3 mois à la faire, si je vois que vous traînez trop je remet la VF dans la liste.

¤ En acceptant de rédiger une VF pour prenez un engagement alors SVP respectez-le

VF :

401:Naley4life
402: Gwalic(en ligne)
403: Nanouee
404:Geygey

405: Sorrya
406:Naley21
407: Soglams541 (en ligne)
408: Lylou
409:Stephe (en ligne)
410:Sarah13
411:Laurahill (en ligne)
412:Aurel85
413: Stephe
414:
415:
416: Soglams541
417:
418:
419:
420:
421

Ajouter un message sur la dernière page

Ne manque pas...

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Drama Queens on Youtube !

Drama Queens on Youtube !
Le Podcast Drama Queens créé par Hilarie Burton, Sophia Bush et Bethany Joy Lenz, a désormais une...

Convention sur Les Frères Scott

Convention sur Les Frères Scott
Qui n'aurait pas envie de rencontrer Chad Michael Murray, Austin Nichols ou encore Jana Kramer ?...

Red Right Hand avec James Lafferty

Red Right Hand avec James Lafferty
L'interprète de Nathan, James Lafferty, est à l'affiche du film Red Right Hand avec Orlando Bloom....

Nouveau design dans la place

Nouveau design dans la place
Voici un nouveau design signé Locksley, merci à elle pour sa réalisation, autant de la bannière que...

Tim a enfin son heure de gloire !

Tim a enfin son heure de gloire !
En effet, Tim (interprété par Brett Claywell), fidèle ami de Nathan, bourreau des coeurs (dans ses...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Locksley, Hier à 10:29

Choisissez votre poster préféré du prochain film MARVEL Deadpool & Wolverine via notre nouveau sondage ! Bon dimanche !

Supersympa, Hier à 17:11

Bonjour à tous ! J'espère que vous allez bien.

Supersympa, Hier à 17:14

Aujourd'hui, la série Citadel fête son premier anniversaire. Pour l'occasion, un nouveau sondage vient d'être mis en place.

Supersympa, Hier à 17:16

Joyeux anniversaire Citadel !

Sonmi451, Aujourd'hui à 09:58

Petit passage dans préférence pour en un clic mettre un pouce sur bannières et thèmes, pensez-y. Bonne semaine à tous!

Viens chatter !